Things I like on Etsy: Joy from JoysArtwork
Τα αγαπημένα μου καλοκαιρινά κομμάτια.
My favourite summer items.
Ένα δροσερό καλοκαιρινό
φόρεμα σε εκθαμβωτικό σμαραγδένιο χρώμα. Ιδανικό για κόκτειλ πάρτυ. Φτιάχνεται κατά παραγγελία από το colorfulday01.
A refreshing summer dress in a stunning jade colour. Ideal for a cocktail party. Μade to measure by colorfulday01.
A refreshing summer dress in a stunning jade colour. Ideal for a cocktail party. Μade to measure by colorfulday01.
Pretty, delicate and very feminine! This necklace is the perfect accessory for a summer dress. A
handmade creation from the Cypriot shop, ganbayo.
Έχει μπει για τα
καλά το καλοκαίρι, μαζί και η εποχή του γάμου. Να μια μοναδική και ρομαντική
ανθοδέσμη που θα δώσει σίγουρα ξεχωριστό χαρακτήρα στη μεγάλη μέρα! Ακόμη,
μπορείτε να το κρατήσετε μετά κι ως πιπελό και δεν θα μαράνει! Επίσης, για τους
Κύπριους μας αναγνώστες που ενδιαφέρονται, έχω μιλήσει με τη Linda, τη καλλιτέχνιδα πίσω από το CinderellaButtons, και μπορεί να στείλει τα προϊντα της και
στην Κύπρο, φτάνει να της στείλετε μήνυμα.
Summer is upon us, and so is wedding season. Here’s a unique and romantic
bouquet that is sure to give the big day a special twist! Plus, you can keep it
later as a centrepiece and it won’t dry out! Also, for our Cypriot readers who
are interested, I’ve spoken to Linda, the artist behind CinderellaButtons, and she
can also ship her products to Cyprus; just send her a message.
Μιας και μιλάμε
για γάμους, αυτά τα υπέροχα μανταλάκια διακοσμημένα με ύφασμα είναι πολύ shabby chic! Δεν παν μόνο για διακόσμηση γάμου, αλλά και για οποιαδήποτε συλλογή φωτογραφιών
σε ένα τοίχο του σπιτιού. Φτιαγμένο στην Κύπρο από ManniaTitta.
Speaking of weddings, these beautiful pegs decorated with
fabric are oh so shabby chic! They don’t only serve as wedding decoration, but also
as part of any photo collection on a wall at home. Made in Cyprus by
ManniaTitta.
Μου αρέσει πολύ
να παίρνω εξατομικευμένα δώρα για τους φίλους μου και μου φάνηκε πολύ έξυπνη
αυτή η ιδέα. Ένα κρεμαστάρι με το όνομα της νύφης, του γαμπρού, μιας φίλης,
κάποιου που αποφοιτά αυτό το καλοκαίρι. Θα σας σκέφτονται κάθε φορά που
ανοίγουν τη ντουλάπα τους! Βρείτε το στο lilafrances.
I really like getting personalised gifts for my friends and thought
this idea was very clever. A hanger with the name of the bride, the groom, a
friend, someone who’s graduating this summer. They’ll think about you every
time they open their wardrobe! Find it in lilafrances.
Πές το με μια
εικόνα! Ωραία τέχνη με όμορφα λόγια. Αξίζει
να έχεις στον τοίχο σου λόγια που σε εμπνέουν και σε ωθούν να συνεχίσεις
τη μέρα σου, ό,τι και να συμβαίνει γύρω σου. Το τυπωμένο αυτό κομμάτι υπάρχει σε
διάφορα δροσερά καλοκαιρινά χρώματα. Ένα
εξαιρετικό παράδειγμα όπου συνδυάζονται τέχνη και τυπογραφία από την γραφίστα karimachal.
Say it with a picture! Pretty art with beautiful words. It’s
worth having words that inspire you up on your wall to spur you on in your day,
no matter what is happening around you. This printed piece comes in a variety of cool
summer colours. An excellent example of art and typography coming together from
graphic designer karimachal.
Τι απίθανο που
είναι αυτό το ημερολόγιο! Αν, σαν εμένα, σας αρέσει να γράφετε ιστορίες απ’τα
ταξίδια σας ή τις καθημερινές σας σκέψεις, ό,τι και να κάνετε αυτό το καλοκαίρι,
θα θέλετε ένα ημερολόγιο – αξίζει να είναι μοναδικό! Διαθέσιμο στο
Indrasideas.
How amazing is this journal? If, like me, you
like writing down stories from your travels or your daily thoughts, no matter what you’re doing this summer, you’ll want a journal – it’s worth making it unique! Available
at Indrasideas.Have a great start to your summer!
Joy
Beautiful creations!!! Thank you Joy!
ReplyDeletegreat finds
ReplyDeleteThanks, ganbayo and Ζήνα! Glad you like them!
ReplyDelete