Items of the week: Summer Romance

1. Wood print by WoodPrintLove

2. Ring by diamondfishjewelry

3. Shrug pattern by AnnoushkaFashion

4. Coasters by HandCraftedByD

Featured seller: ilovecreatingcards

Christina from ilovecreatingcards & MezGraphicStudio

Πες μας λίγα πράγματα για τον εαυτό σου;

Είμαι γραφίστας και πάθος μου είναι τα χειροποίητα. Είμαι από τη Λεμεσό και ζω με τον σύζυγό μου και το μικρό μου γιο. Το στούντιο μου είναι στο σπίτι μου. Έχω σπουδάσει Γραφικές Τέχνες στο University College for the Creative Arts στο Maidstone, Κεντ, Ηνωμένο Βασίλειο το 2001 - 2005. Από το 2005 έχω εργαστεί ως γραφίστας στη Λεμεσό. Κατά τη διάρκεια της καριέρας μου, έχω σχεδιάσει διάφορα projects, συμπεριλαμβανομένου και του καλλιτεχνικού σχεδιασμού γραμματοσήμων για το Κυπριακό Ταχυδρομείο.

Tell us a bit about yourself.

I am a graphic designer with a passion for handmade. I am from Limassol, Cyprus, and I live with my husband and baby boy. My studio is at my home where I turn off my computer and just start creating. I studied Graphic Design at the University College for the Creative Arts in Maidstone, Kent, UK in 2001 - 2005. Since 2005, I have been working as a Graphic Designer in Limassol. During my career, I have designed a variety of projects including the design of stamps, for the Cyprus Post.

Πότε και γιατί άνοιξες το etsy shop σου;

Η τέχνη ήταν πάντα στη ζωή μου από τον καιρό που ήμουν μικρή. Πάντα μου άρεσε να φτιάχνω χειροποίητα πράγματα, όπως κοσμήματα, τσάντες, αγγειοπλαστική και ζωγραφική. Οι χειροποίητες κάρτες ήταν ακόμα ένα πάθος από τότε που σπούδαζα Γραφικές Τέχνες στην Αγγλία. Αγόραζα πολλά είδη υλικών και εργαλείων για να φτιάχνω κάρτες και για χρόνια τις έφτιαχνα για οικογένεια και φίλους. Πάντα ήθελα να προχωρήσω με την ιδέα της χειροποίητης κάρτας και να ανοίξω ένα δικό μου κατάστημα. Έτσι αποφάσισα να συνδυάσω τους δυο δημιουργικούς τρόπους μαζί και ήρθε η ιδέα του ilovecreating.com η οποία είναι μια ευχάριστη και ταυτόχρονα επαγγελματική επιχείρηση. Από τον Οκτώβριο του 2011 έχω ανοίξει το δικό μου Etsy Shop "ilovecreatingcards" και το όνειρό μου έγινε επιτέλους πραγματικότητα. Στο κατάστημά μου, θα βρείτε επίσης Προσκλήσεις για Παιδιά και Τέχνη για Παιδικό δωμάτιο. Έχω επίσης ανοίξει ένα νέο κατάστημα με προσκλήσεις γάμου www.MezGraphicStudio.etsy.com

When and why did you open your etsy shop?
Art has always been in my life since I can remember. I always enjoyed making things with my hands from jewelry making to handbags, pottery and painting. Handmade Cards have always been a passion since I was studying Graphic Design in the UK. I bought all kinds of materials and tools for card-making and for years, I have made them for family and friends. I have always been fascinated by the idea of running a handmade card business. I decided to combine the 2 creative methods together and came up with the idea of ilovecreating.com which is an enjoyable and at the same time professional business. Since October 2011 I have opened my Etsy Shop "ilovecreatingcards" and my dream is finally coming true. In my shop you will also find Invitations for Children and Art for Children's room decor. I have also opened a new shop with printable wedding invitations www.MezGraphicStudio.etsy.com

Εκτός από το να δημιουργείς, με τι άλλο ασχολείσαι;

Δουλεύω σαν γραφίστας στην εταιρεία ΚΕΑΝ. Αλλά η πιο ευχάριστη στιγμή είναι ο χρόνος που περνώ με το γιο μου Φίλιππο. Μου αποσπά όλη μου την προσοχή και είναι μόλις 15 μηνών!

Apart from creating things, what do you do? 

I am a full time graphic designer at KEAN Soft Drinks. But the most enjoyable moment is the time I spent with my baby boy Philip. He takes out all my energy as he is only 15 months! 

Τι σε εμπνέει και από πού παίρνεις ιδέες; 

Η έμπνευσή μου προέρχεται συνήθως από το περιβάλλον μου, ως επί το πλείστον από τη φύση. Αγαπώ τα δέντρα, τα λουλούδια, τα ζώα και το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς μου απεικονίζει συνήθως αυτούς τους παράγοντες.

What inspires you and where do your ideas come from?
My inspiration usually comes from my surroundings, mostly from nature. I love trees, flowers, animals and most of my work usually depicts these factors. 

Ποια είναι τα αγαπημένα σου υλικά;

Τα περισσότερα υλικά που χρησιμοποιώ είναι διάφορα είδη χαρτιών, κορδέλες αλλά τα αγαπημένα μου είναι σφραγίδες, glitter και craft punches.

What are your favorite materials?
Most of the materials I use are scrap paper, textured paper, ribbons, my favourite are rubber stamps, glitter, and craft punches.

Γιατί κάποιος να αγοράσει κάτι χειροποίητο;

Τα Χειροποίητα φτιάχνονται πάντα με αγάπη και φροντίδα και κάθε κομμάτι είναι μοναδικό. Έτσι, αν κάποιος θέλει να αγοράσει κάτι που έχει αξία θα πρέπει να αγοράσει χειροποίητα. Αγοράζοντας χειροποίητα υποστηρίζει επίσης την τοπική αγορά και τους ανθρώπους μικρών επιχειρήσεων.

Why should somebody buy handmade?
Handmade is always made with love and care, and every item is unique. So if someone wants to buy something that has value they should buy handmade. Buying handmade you also support your local market, and people with small business.

Πώς προωθείς την δουλειά σου;
Προωθώ τη δουλειά μου μέσω της ιστοσελίδας μου, του blog μου και του Facebook. Άλλα μέρη που προωθώ είναι το Pinterest, Instagram και Wanelo.

How do you promote your work?
I promote my work through my website, my blog and Facebook. Other places I promote are Pinterest, Wanelo and Instagram.

Πιστεύεις ότι η Κύπρος είναι ιδανικό μέρος για καλλιτέχνες;
Η Κύπρος είναι το πιο αξιολάτρευτο μέρος για να ζει και να εργάζεται κάποιος. Η ζωή είναι τόσο εύκολη, αφού τα πάντα είναι τόσο κοντά και χρειάζεται μόνο λίγα λεπτά για να πας κάπου. Επίσης ζώντας δίπλα στην θάλασσα κάνει τη ζωή τόσο όμορφη που ακόμα και απλά περνώντας από τον παραλιακό δρόμο κοιτώντας τη θάλασσα από μακριά, μπορείς να εμπνευστείς για να δημιουργήσεις. Νομίζω ότι είναι το ιδανικό μέρος για τους καλλιτέχνες αφού μπορείς σε λίγα λεπτά να βγεις έξω από την πόλη προς στα βουνά και να ακούς μόνο των ήχο των πουλιών.

Do you think Cyprus is an ideal place for an artist?
Cyprus is the most adorable place to live and work. Life is so easy as everything is so near and you only need minutes to go places. Also living next to the beach makes life so beautiful even just passing by and watching the sea from far, you get inspired to create. I think it’s the perfect place for artists as you can get out of the city and in minutes go either to the beach or the mountains, with nothing but the sound of birds.

Πες μας κάποια από τα αγαπημένα σου βιβλία, ταινίες, τραγούδια/τραγουδιστές και ιστοσελίδες.
Βιβλία: The boy in the striped pyjama, A thousand Splendid Suns, The Kite Runner, Twenties Girl, The Pianist, Confessions of a Shopaholic.

Ταινίες: Amelie, You’ve got mail, When Harry met Sally, Serendipity, Stardust, Love Actually και πολλά άλλα.

Τραγούδια: ελληνικά ροκ, μπαλάντες και ο αγαπημένος μου Έλληνας καλλιτέχνης είναι ο Αλκίνοος Ιωαννίδης.

Tell us your top books, movies, songs/musical groups and web sites.
Books: The boy in the striped pyjama, A thousand Splendid Suns, The Kite Runner, Twenties Girl, The Pianist, Confessions of a Shopaholic. 

Movies: Amelie, You’ve got mail, When Harry met Sally, Serendipity, Stardust, Love Actually and so many more.

Songs: Soft rock, ballads, and some alternative rock. My favourite artist is a Greek singer, Alkinoos Ioannides.

Σε δέκα χρόνια από τώρα… 

Eύχομαι να κάνω κι άλλα παιδιά και να ανοίξω το δικό μου μικρό κατάστημα εδώ στη Λεμεσό με χειροποίητες κάρτες και πίνακες ζωγραφικής.

In ten years from now…
I wish to have more children and to have my own little shop of handmade creations and paintings here in Limassol.

Find Cristina:

Etsy Shops: ilovecreatingcards, MezGraphicStudio

Website: ilovecreating.com

Facebook: ilovecreating

Blog: ilovecreatingcards.blogspot

Dawanda shop:dawanda.ilovecreating

Instagram: ilovecreatingcards

Items of the week: Summer Red

1. Earrings by verabeads

2. Bracelet by Secretstar75

3. Tobacco pouch by costasellinides1

4. Necklace by TamaraCyprus

Etsy International: Georgia!

Σήμερα όμορφες δημιουργίες από την Γεωργία! / Today beautiful creations from Georgia!

 

 1. Scarf by TwoFeathersShop

2. Photography by MariamSitchinava

3. Ring by AmuletAccessories

4. Nightdress by Alingerie

5. Print art by lokokina

6. Tea pot by OldTbilisi

7. Toy by Allforfundays

8. Ring by mindiaofficial

9. Felted toy by TwoSadDonkeys

Gifts for father's day from Cyprus!

1. Cufflinks by stavroula

2. Bracelet by dzinebug

3. Necklace by  letemendia

4. Ring by Arketipo

5. Bag by LoveFromCyprus

6. T-shirt by LonelybirdDesignsCY

7. Bracelet by St8it4men

Items of the week: Pink, my new obsession

1. Print by VisualBAR

2. Earrings by dzinebug

3. Necklace by VictoryofAngels

4. Card holder by PulpoCreations

Items of the week: Beautifully strong

1. Necklace and earrings set by CharismaJewellery

2. Flip flops by MyMarmade

3. Earrings by Royaljewellery

4. Painting by elisavetasivas

Cyprus Events June 2015!

Καλώς ήρθες καλοκαιράκι! :)

Welcome Summer! :) 

Παρά τον αναποφάσιστο ακόμα καιρό μας στο νησί, το καλοκαίρι είναι εδώ! Μην χάσετε λοιπόν κάθε ευκαιρία για ήλιο, μοναδικές δημιουργίες, τέχνες και διασκέδαση! Η ώρα είναι τώρα!  

Despite the indecisive weather on the island, summer is here! So, don't miss any chance you get to enjoy the sun, unique creations, arts and fun! The time is now! 

Σας υπενθυμίζω ότι μπορείτε να μου στέλνετε ότι πληροφορίες έχετε και θα θέλατε να εμφανιστούν σε αυτό το άρθρο στο maria_kasioni@hotmail.com. Το άρθρο ενημερώνεται και κατά την διάρκεια του μήνα! 

Please be reminded that you can send me any relevant information that you would like to be presented here at maria_kasioni@hotmail.com. This article will be updated during May as well. 

Ένα μεγάλο ευχαριστώ στην Στέλλα από το Got an Idea για την υπέροχη φωτογραφία που συνοδεύει το άρθρο! (https://www.etsy.com/shop/printsbystellachili) 

A great big thank you to Stella from Got an Idea for the wonderful graphics accompanying this article!  (https://www.etsy.com/shop/printsbystellachili) 

Σας εύχομαι να έχετε ένα αξέχαστο καλοκαίρι! 

Wishing you all an unforgettable summer! 

Λευκωσία / Nicosia

Παρασκευή / Friday 22.05-13.06.2015

1. Αύγουστος Tracy Letts (Θέατρο) 8.30πμ

For more info https://www.facebook.com/events/940938562592049/

Τετάρτη / Wednesday 03.06.2015

1. Atelier theatre our enfants 4pm-5pm (theatre for children)

For more info https://www.facebook.com/events/906802052713220/

Τετάρτη / Wednesday 03-06.06.2015

1. Φιγούρα - Figure 3pm-10pm

For more info https://www.facebook.com/events/1593176437608177/

Πέμπτη / Thursday 04.06.2015

1. Μύθοι και Σύμβολα των Ινδιάνων 8:30pm

For more info https://www.facebook.com/events/988542294490459/

2. Open Studio Exhibitions 7pm

For more info https://www.facebook.com/events/110427219291237/

Παρασκευή / Friday 05.06-05.07.2015

1. Εθισμένοι στην αγάπη 8:30pm

For more info https://www.facebook.com/events/800023273415929/

Σάββατο / Saturday 06.06.2015

1. Go BazzArt @ Press Cafe Summer Bazaar 4pm-9:30pm

For more Info https://www.facebook.com/events/835262206560471/

2. Σεμινάριο Φωτογραφίας με τον Πλάτωνα Ριβέλλη 
For more Info https://www.facebook.com/events/1624114484496577/

3. Cyprus Pride 2015 5pm

For more Info https://www.facebook.com/events/1434060003573965/ 

4. Η γαουρίτσα μου (θέατρο) 

For more Info https://www.facebook.com/events/953417961346947/ 

5. Tiny Fabric Stories Exhibition 

For more Info https://www.facebook.com/events/963321753698978/ 

6. Flea Market 10am-7pm
For more Info https://www.facebook.com/FleaMarketofNicosia 

Κυριακή / Sunday 07.06.2015

1. Summer Bazaar to Creative Junk Furniture 10am
For more info https://www.facebook.com/events/400339113481704/

2. Σεμινάριο Φωτογραφίας με τον Πλάτωνα Ριβέλλη 

For more Info https://www.facebook.com/events/1624114484496577/

3. Second Ecological Celebration Cyprus 11am-8pm

For more Info https://www.facebook.com/events/846234462125534/

4. Beats 4 Unity 5pm-11pm

For more Info https://www.facebook.com/events/1587325001549938/ 

4. Flea Market 10am-7pm

For more Info https://www.facebook.com/FleaMarketofNicosia 

Τρίτη / Tuesday 09-18.06.2015

1. The art of the momentum 

For more info https://www.facebook.com/events/1415959305384351/


Τετάρτη / Wednesday 10.06.2015

1. CheapArt Cyprus The Silence has a Sound.. it is the Sound of the Horizon by Klitsa Antoniou (painting) For more info https://www.facebook.com/events/1582183488729718/

Πέμπτη / Thursday 11-20.06.2015

1. CheapArt Cyprus

For more info https://www.facebook.com/events/1647113855516786/

Παρασκευή / Friday 12.06.2015

1. Αρχιτεκτονική και Ουτοπία 08:30pm

For more info https://www.facebook.com/events/879403095458046/

Σάββατο / Saturday 13.06.2015

1. Go BazzArt @ Press Cafe Summer Bazaar 4pm-9:30pm

More info https://www.facebook.com/events/835262206560471/

2. Flea Market 10am-7pm

For more Info https://www.facebook.com/FleaMarketofNicosia

Κυριακή / Sunday 14.06.2015

1. Flea Market 10am-7pm

For more Info https://www.facebook.com/FleaMarketofNicosia

Τετάρτη / Wednesday 17.06.2015

1. Street Festival - World Refugee Day 2015 6pm-10pm

For more info https://www.facebook.com/events/1644236899139304/

2. Μαγειρεύοντας Καλλυντικά 5pm-70pm

For more info https://www.facebook.com/events/912997415432777/

Σάββατο / Saturday 20.06.2015

1. Go BazzArt @ Press Cafe Summer Bazaar 4pm-9:30pm

More info https://www.facebook.com/events/835262206560471/

2. Music Room @ Parko Akropolis

More info https://www.facebook.com/events/909979045715330/

3. Γιορτή της μουσικής /Fete de la Musique 7pm

More info https://www.facebook.com/events/1586034221663975/

4. Flea Market 10am-7pm

For more Info https://www.facebook.com/FleaMarketofNicosia

Κυριακή / Sunday 21.06.2015

1. Flea Market 10am-7pm

For more Info https://www.facebook.com/FleaMarketofNicosia

Σάββατο / Saturday 27.06.2015

1. Flea Market 10am-7pm

For more Info https://www.facebook.com/FleaMarketofNicosia

Κυριακή / Sunday 28.06.2015

1. Flea Market 10am-7pm

For more Info https://www.facebook.com/FleaMarketofNicosia

Λεμεσός / Limassol

Παρασκευή / Friday 05-15.06.2015

1. From figure to abstraction: A journey through colour, Abundant senstations and otherworldly beauty (a group exhibition) 3pm - 11pm

For more info https://www.facebook.com/Citymarkets?fref=ts

Σάββατο / Saturday 06.06.2015

1. City Markets at the Russian Festival 3pm - 11pm

For more info https://www.facebook.com/Citymarkets?fref=ts

Κυριακή / Sunday 07.06.2015

1. City Markets at the Russian Festival 3pm - 11pm

For more info https://www.facebook.com/Citymarkets?fref=ts

Παρασκευή / Friday 12-20.06.2015

1. CheapArt Cyprus

For more info https://www.facebook.com/events/1647113855516786/

Σάββατο / Saturday 13.06.2015

1. In the Herb Garden 3pm 

For more info https://www.facebook.com/events/635371196593339/

2. Παζαράκι στο Κάστρο / Bazaar at Limassol Castle 10am till late

For more info https://www.facebook.com/bazaraki.xeirotexnias?fref=ts

Κυριακή / Sunday 14.06.2015

1. Παζαράκι στο Κάστρο / Bazaar at Limassol Castle 10am till late

For more info https://www.facebook.com/bazaraki.xeirotexnias?fref=ts

Δευτέρα / Monday 15-26.06.2015

1. Σεμινάριο Γλυπτικής - Sculpture Seminar 

For more info https://www.facebook.com/events/1010873595597210/

Λάρνακα / Larnaca

Παρασκευή / Friday 05-07.06.2015

1. Προσωπική Έκθεση Ξυλόγλυπτων Έργων του Ανδρέα Ευαγγέλου 

For more info https://www.facebook.com/events/1607523436171976/

Παρασκευή / Friday 05.06-15.12.2015

1. Εικονολατρείες - Δημήτρης Αληθεινός 

For more info https://www.facebook.com/events/545736208897919/

Σάββατο / Saturday 06.06.2015

1. Table Top and Crafty Sale 10am-4pm

For more info https://www.facebook.com/events/371041959753930/

Κυριακή / Sunday 07.06.2015

1. Όπως παλιά στον καφενέ Vol 1 6pm 

For more info https://www.facebook.com/events/107076359625631/

Σάββατο / Saturday 13.06.2015

1. All About Arts and Crafts 3:30pm

More info https://www.facebook.com/allaboutartsandcrafts/timeline

Κυριακή / Sunday 14.06.2015

1. All About Arts and Crafts 10:30pm

More info https://www.facebook.com/allaboutartsandcrafts/timeline

Πάφος / Paphos

Τετάρτη / Wednesday 20.05-02.06.2015

1. 15th International Pharos Chamber Music Festival
For more info https://www.facebook.com/events/1381453438842031/

Σάββατο / Saturday 23.05-04.06.2015

1. Elli Lestas - Exhibition of latest work 7.30pm-10.30pm

For more info https://www.facebook.com/events/774163709347010/

Σάββατο / Saturday 23.05-04.06.2015

1. Jazz in the Olive Grove 8.30pm

For more info https://www.facebook.com/events/457946294380836/

Κυριακή / Sunday 07.06.2015

1. Art Craft Festival 9am-6:30pm

For more info https://www.facebook.com/events/409641922540891/

2. Herb Garden Farmers Market 10am-2pm

For more info https://www.facebook.com/theherbgardenfarmersmarket?fref=ts

Κυριακή / Sunday 21.06.2015

1. Steni Farmers and Crafters Market 10am-2pm

For more info https://www.facebook.com/groups/stenifarmersmarket/?fref=ts

Αμμόχωστος /Ammochostos

Σάββατο / Saturday 20-30.06.2015

1. 4o Φεστιβάλ Λεβάντας / 4th Annual Lavender Festival
For more info https://www.facebook.com/events/1600546260163097/

Μαρία Κασιώνη / Maria Kasioni https://www.etsy.com/shop/FeltedFairyDreams

Items of the week: Summer is here!

1. Necklace by stavroula

2. Bracelet by PeaceElements

3. Pouch by whateverwithlove

4. Painting by StudioBee